Зателефонуйте мені
Вкажіть свій номер телефону і наш менеджер незабаром зв’яжеться з Вами
Номер телефону

Скасувати
Надіслати

Очікуйте дзвінка

Закрити
Процедура закупки объявлена 18.12.2025 17:09. Дата последних изменений - 18.12.2025 17:09

Надання послуг з перекладу (озвучення та/або дублювання та/або субтитрування) державною мовою аудіовізуальних творів.

Идентификатор закупки UA-2025-12-18-022942-a  
ID 2c575582ab674928847b244b6e5e5a64  
Идентификатор плана UA-P-2025-12-18-029020-a  
Ожидаемая стоимость
49`600.00 Гривна
Вы еще не принимаете участие в обсуждении этой закупки
Вы еще не принимаете участие в этой закупке
Отметить публикацию
Добавить в избранное
Спрятать
Запланировать участие

Заказчик (Проводит закупку)

Наименование заказчика Міське комунальне підприємство - інформаційно-телевізійне агентство "ВІТА"  
Ожидаемая стоимость 49`600.00 Гривна (без НДС)  
Процедура закупки
Закупка без использования электронной системы
 
Вид предмета закупки: Закупка услуг  
Закупка объявлена
18.12.25
Выбор контрагента
Подготовка соглашения
Завершен
18.12.25

Спецификация закупки

1)
Надання послуг з перекладу (озвучення та/або дублювання та/або субтитрування) державною мовою аудіовізуальних творів.
ДК 021:2015: 79540000-1 - Послуги з усного перекладу
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 21050, Україна, Вінницька область, м.Вінниця, вул. Соборна,59
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 1 послуга

Тендерная документация

Нетипизированный документ
ОБГРУНТ до Дог.15.12.1 від 15.12.2025.ТОВ Сонар Медіа pdf.pdf
Загружено в ЦБД Prozorro: 18.12.2025 17:08
Версия документа от: 18.12.2025 17:08
ID: 511f8bb31bd640cf95fa3e7b68452330
Уведомление о закупке
sign.p7s
Загружено в ЦБД Prozorro: 18.12.2025 17:09
Версия документа от: 18.12.2025 17:09
ID: a9585a5b135d405ab5a8404f2b59a7c9

?:tender item config

Заказчик (Проводит закупку)

Наименование заказчика Міське комунальне підприємство - інформаційно-телевізійне агентство "ВІТА"  
Код в ЕГРПОУ / ИНН 13341352  
Юридический адрес 21050, Україна, Вінницька область, місто Вінниця, вулиця Соборна, будинок 59  

Квалификация участников

Участник
Ценовое предложение
Статус
Документы
1
49`600.00
Гривна без НДС
Победитель
18.12.2025 17:09

Заключенные договоры

Номер договора
15/12-1
Дата подписания
15.12.2025
Дата начала действия
15.12.2025
Дата завершения действия
31.12.2025
Цена договора
49`600.00 Гривна без НДС