Послуги зі створення цифрової картографічної основи (цифрових карт масштабу 1:10000 на територію Тернопільської міської територіальної громади та оновлення цифрових інженерно-топографічних планів масштабу 1:2000 на територію міста Тернопіль та населених пунктів Тернопільської міської територіальної громади) для розроблення містобудівної документації (комплексного плану просторового розвитку Тернопільської міської територіальної громади)

Фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено в установленому законом порядку Очікуване значення: Так

Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку Очікуване значення: Так

Суб’єкт господарювання (учасник процедури закупівлі) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів Очікуване значення: Так

Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення Очікуване значення: Так

Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією Очікуване значення: Так

Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми Очікуване значення: Так

Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура Очікуване значення: Так

Тендерна пропозиція подана учасником процедури закупівлі, який є пов’язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника

Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо наймання на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі

У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів) Очікуване значення: Так

Учасник процедури закупівлі або кінцевий бенефіціарний власник, член або учасник (акціонер) юридичної особи — учасника процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції", крім випадку, коли активи такої особи в установленому законодавством порядку передані в управління АРМА Очікуване значення: Так

Мова тендерної пропозиції українська Очікуване значення: Так

Учасник повинен надати довідку в довільній формі на фірмовому бланку (у разі наявності) за підписом уповноваженої особи та завірену печаткою, у разі її використання про наявність в Учасника власного або орендованого обладнання та матеріально-технічної бази, необхідних для надання послуг, що є предметом закупівлі, згідно вимог до технічного і технологічного забезпечення виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт (затверджених наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України 11.02.2014 №65, Зареєстровані в Міністерстві юстиції України 08.04.2014 за №395/25172), які поширюються на суб’єктів господарювання, які виконують топографо-геодезичні і картографічні роботи з метою створення геодезичних, топографічних і картографічних матеріалів, даних, топографо-геодезичної і картографічної продукції, відповідно до зазначеної форми: Довідка про наявність обладнання та матеріально-технічної бази № з/п Найменування обладнання та матеріально-технічної бази, серійний номер (за наявності) Наявна кількість Приналежність (власна, оренда, лізинг чи залучена на інших правових підставах) 1 2 3 4 Довідка повинна обов’язково містити інформацію про наявність обладнання, в тому чмслі: - картографічного сканеру високої роздільної здатності формату не менше А1 для сканування вихідних картографічних матеріалів; - цифрових фотограмметричних приладів для збору цифрової інформації по фотограмметричній моделі; - пристрій для широкоформатного друку - не менше 1 одиниці формату А0 та/або А1; - спеціалізованого ліцензованого програмного забезпечення (активного, діючого), необхідного для виконання робіт з цифрової обробки матеріалів аерофотозйомки (космічних знімків), створення цифрових топографічних планів, карт у графічному, цифровому та електронному видах; - електронного тахеометру не менше 1 одиниці; - двохчастотних ГНСС-приймачів ( не менше двох GPS –приймачів); - комп'ютерів. Також надати копії документів, наприклад: інвентаризаційна відомість та/або договір оренди та/або накладна на поставку та/або розрахункові документи, які засвідчують факт придбання обладнання Учасником, та/або гарантійні листи постачальників (орендодавців тощо) та/або інші документи, які підтверджують наявність в Учасника у власності та/або можливість залучення і використання обладнання та матеріально-технічної бази, вказаних у довідці. Учасник повинен надати копії документів, які підтверджують проведення останньої повірки відповідно до Закону України «Про метрологію та метрологічну діяльність» електронного тахеометру, супутникових геодезичних ГНСС(GPS)-приймачів (свідоцтво про метрологічну повірку/сертифікати калібрування засобів вимірювальної техніки). По програмному забезпеченню Учасник повинен обов’язково надати копії відповідних свідоцтв, сертифікатів, ліцензії, договорів або інших передбачених законодавством документів, або довідку від Ліцензіара програмного забезпечення. У разі, якщо матеріально-технічна база та обладнання знаходяться в оренді, в довідці зазначаються реквізити відповідних договорів та свідоцтв про повірку (засобів вимірювальної техніки), а також надаються їх копії. Зазначені документи надаються на все орендоване обладнання та власну матеріально-технічну базу і мають бути чинними на кінцевий строк подання пропозиції. З метою підтвердження наявності матеріально-технічної бази та ефективного використання її складових (обладнання, технічних та програмних засобів тощо) в процесі надання послуг, для забезпечення якості такої послуги, учасник повинен надати підтвердження відповідності системи управління якості ДСТУ ISO 9001:2015 (копія сертифікату відповідності ДСТУ ISO 9001:2015) та системи екологічного управління стандарту ДСТУ ISO 14001:2015 (копія сертифікату відповідності ДСТУ ISO 14001:2015). Сфера сертифікації: діяльність у сфері інжинірингу, геології та геодезії, надання послуг технічного консультування в цих сферах (71.12). З метою запобігання використання неякісних даних Учасник повинен надати довідку від офіційного представника в Україні оператора супутникових знімань про можливість постачання актуальних ліцензованих супутникових даних (знімків) Учаснику. Очікуване значення: Так

Учасник повинен надати довідку в довільній формі на фірмовому бланку (у разі наявності) за підписом уповноваженої особи та завірену печаткою, у разі її використання про наявність в учасника працівників відповідної кваліфікації з відповідним досвідом, необхідним для надання послуги, що є предметом закупівлі, подається за формою: Довідка про наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід № з/п Прізвище та ініціали Посада Освіта/ найменування учбового закладу/кваліфікація по диплому Стаж роботи на займаній посаді 1 2 3 4 5 Довідка Учасника щодо кількості та кваліфікації працівників Учасника, які перебувають з ним у трудових відносинах (ПІБ, посада, освіта та документ, що підтверджує отримання указаної освіти, стаж роботи на займаній посаді). Кваліфікація працівників має відповідати вимогам статті 5-1 Закону України «Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність». Учасник обов’язково повинен підтвердити наявність у нього працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід, а саме: - працівник (спеціаліст), який отримав кваліфікаційний сертифікат інженера-геодезиста, що підтверджує відповідність особи кваліфікаційним характеристикам професії та її спроможність самостійно проводити топографо-геодезичні і картографічні роботи відповідального за якість результатів топографо-геодезичних і картографічних робіт, за основним місцем роботи в Учасника; - інженер-землевпорядник, який отримав кваліфікаційний сертифікат, що підтверджує відповідність інженера-землевпорядника характеристикам професії та його спроможність самостійно складати окремі види документації із землеустрою та інших обстежень земель, виконувати топографо-геодезичні і картографічні роботи при здійсненні землеустрою, за основним місцем роботи в Учасника; - картограф; - фотограмметрист. Учасник у складі тендерної пропозиції для підтвердження наявності у нього необхідних працівників, які мають бути зазначені у довідці, надає скановані документи: - дипломів про вищу освіту; - наказів про прийняття на роботу; - стосовно працівників, що працюють у штаті Учасника, сторінок трудової книжки (сторінки із зазначенням ПІП, сторінки із записом про прийняття на роботу Учасником), які свідчать про факт працевлаштування в Учасника осіб або «Податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податків - фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску» з Додатками 1 та 5 до нього, за останній звітній період з відміткою органу державної податкової служби України або з наданням скан-копії відповідної квитанції, якщо звітність здавалась в електронному вигляді, що підтверджує наявність у штаті Учасника необхідних працівників. У разі, якщо працівників було прийнято на роботу після подання Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податків - фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску, то для підтвердження працевлаштування в Учасника працівників, необхідно надати «Повідомлення про прийняття працівника на роботу» (форма якого визначена у Додатку до постанови Кабінету Міністрів України від 17 червня 2015 № 413) з відміткою органу державної податкової служби України або з наданням скан-копії відповідної квитанції, якщо звітність здавалась в електронному вигляді. У разі оформлення трудових відносин з Учасником у інший спосіб у складі тендерної пропозиції Учасник надає документ, що підтверджує такі відносини відповідно до трудового законодавства. Кваліфікація сертифікованих інженера-геодезиста, інженера-землевпорядника додатково до диплому про вищу освіту підтверджується сканкопією кваліфікаційних сертифікатів. До кваліфікаційних сертифікатів додається свідоцтво про підвищення кваліфікації (за необхідності його проведення відповідно до вимог законодавства). Кваліфікація працівників (спеціалістів) - картографа, фотограмметриста має підтверджуватися спеціальністю (спеціалізацією) по диплому про вищу освіту. Очікуване значення: Так

Учасник повинен надати довідку в довільній формі на фірмовому бланку (у разі наявності) за підписом уповноваженої особи та завірену печаткою, у разі її використання, про наявність досвіду виконання аналогічного(их) договору(ів) щодо предмету закупівлі, подається за наведеною формою: Довідка про досвід виконання аналогічних договорів № з/п Найменування (ПІБ) замовника, для якого виконувався аналогічний договір, його місцезнаходження та контактний телефон Предмет договору, площа, га Термін виконання договору, (початок, завершення) ПІБ особи (осіб) контрагента, що була (були) уповноважені на супровід договору 1 2 3 4 5 Інформаційна довідка про досвід виконання аналогічних договорів щодо предмету закупівлі повинна обов’язково містити інформацію про договір(и), 1 або більше договір(ів) на надання послуг (робіт) зі створення (оновлення) цифрових топографічних планів(карт) виконаних протягом 2023 року, із вказанням: - найменування замовника, його місцезнаходження; - предмет договору; термін надання послуг/виконання робіт, початок та завершення (рік, місяць); - ПІБ, посада та телефон контактної особи замовника. Учасник повинен надати у складі тендерної пропозиції копії договору(ів) з додатками та додатковими угодами (при наявності) та копії актів виконаних робіт (наданих послуг) або інших документів, що передбачені договором, та які підтверджують виконання цього договору. Аналогічним договором вважається договір, що був виконаний учасником із створення (оновлення) цифрових топографічних (інженерно-топографічних) планів (карт) аеротопографічним методом з застосуванням стереотопографічного знімання масштабу 1:10000 та масштабу 1:2000 на територію населеного пункту (територіальної громади) з наявною висотною забудовою та розвинутою інфраструктурою, укладений з органами державної влади та/або органами місцевого самоврядування. Виконання аналогічного договору вживається у значенні як належне виконання договірних зобов’язань у повному обсязі згідно з умовами договору та додаткових угод з дотриманням вимог щодо якості, строків надання послуг тощо, за умови прийняття та оплати наданих послуг замовнику. Учасник повинен надати зразки створених картографічних матеріалів, а саме: - цифрової топографічної карти масштабу 1:10000 та цифрових топографічних планів масштабу 1:2000 у форматі PDF території з наявною забудовою, площею 1(один) номенклатурний аркуш з за рамковим оформленням, виконаних учасником у рамках виконання аналогічного або аналогічних договорів, зазначеного/зазначених у довідці. Очікуване значення: Так

На підтвердження фінансової спроможності Учасник має надати: - копію форми №1 «Баланс» за звітний період 2023 рік з відміткою органів статистики або іншого уповноваженого на те органу, а в разі якщо документ подається в електронному вигляді, з документом, що підтверджує подачу даного балансу, фізична особа – підприємець подає фінансовий звіт суб’єкта малого підприємництва за 2023 рік (у разі, якщо ведення такого документу не передбачено законодавством – пояснювальна записка); - копію форми №2 «Звіт про фінансові результати» за звітний період 2023 рік з відміткою органів статистики або іншого уповноваженого на те органу, а в разі якщо документ подається в електронному вигляді, з документом, що підтверджує подачу даного, для фізичних осіб (підприємців); - фінансовий звіт суб’єкта малого підприємництва або копію декларації про одержані доходи за 2023 рік (для платників загальної системи оподаткування) або копія звіту по єдиному податку за 2023 рік (для платників спрощеної системи оподаткування), а в разі якщо документ подається в електронному вигляді, з документом, що підтверджує подання вказаної вище звітності (у разі, якщо ведення такого документу не передбачено законодавством – пояснювальна записка). На підтвердження фінансової спроможності Учасник надає фінансову звітність за 2022 рік згідно Розділу ІІ. Склад та елементи фінансової звітності Наказу Міністерства Фінансів України «Про затвердження Національного положення (стандарту) бухгалтерського обліку 1 «Загальні вимоги до фінансової звітності»» № 73 від 07.02.2013. Учасник повинен надати нотаріально завірену копію довідки з всіх обслуговуючих банків про наявність відкритих рахунку(-ків) в учасника і відсутність простроченої заборгованості за кредитами (мають бути видані в 2024 році). У випадку якщо учасником із законодавчих причин не складається фінансова звітність, він надає лист-роз’яснення з відповідним поясненням та посиланням на нормативні акти. Ті учасники, що працюють менше одного року надають документи на підтвердження фінансової спроможності за період роботи (з дня державної реєстрації створення Учасника і до дня оголошення цієї процедури закупівлі включно). Учасники, які почали свою діяльність після останнього завершального звітного періоду для складання фінансової звітності та складають проміжну фінансову звітність, яка охоплює відповідний період, мають надати передбачену вище фінансову звітність за кожний завершальний звітний період, встановлений для подання такої проміжної фінансової звітності, для якого встановлений граничний термін подання такої звітності до відповідних органів на дату оголошення цієї закупівлі вже минув. У випадку, якщо Учасником на законних підставах не складається чи не складалася уся частина передбаченої цією документацією для такого Учасника фінансової звітності, Учасник має надати у складі своєї тендерної пропозиції лист із відповідними поясненнями, обґрунтованими належними посиланнями на відповідні нормативно-правові акти чи документи. Учасник вважатиметься таким, що відповідає встановленому цією документацією кваліфікаційному критерію «Наявність фінансової спроможності, яка підтверджується фінансовою звітністю», якщо, згідно з поданою Учасником у складі своєї тендерної пропозиції фінансовою звітністю, як зазначено вище, Учасником підтверджено відповідність усім перерахованим нижче вимогам, а саме: обсяг річного доходу (виручки) учасника, відображена у Звіті про фінансові результати Учасника (форма №2) за 2023 рік є не меншою ніж 100% очікуваної вартості цієї закупівлі. Замовник не вимагає надання підтвердження обсягу річного доходу (виручки) у розмірі більшому, ніж очікувана вартість предмета закупівлі. Очікуване значення: Так