Комплект деталей ЦВТ турбіни К-1000-60/3000 для ВП ХАЕС -

У зв'язку з необхідністю більш детальнішої підготовки документації для участі в процедурі закупівлі ДК 021;2015 42110000-3 Турбіни та мотори (комплект деталей ЦВТ турбіни К-1000-60/3000 для ВП ХАЕС) АТ "Украінські енергетичні машини" звертаємось з проханням подовжити термін подавання тендерної пропозиції на 14 днів, а саме з 02.11.2022р.на 15.11.2022 р.

We kindly ask to specify all thermodynamical technical data for the HP cylinder performance definition. Some parameters are missing for calculations and performance comparison like: LP cylinder efficiency, vacuum, feedwater temperature, etc./
Просимо вказати всі термодинамічні технічні дані для визначення продуктивності циліндра високого тиску. Деякі параметри відсутні для розрахунків та порівняння продуктивності, наприклад: ефективність циліндра низького тиску, вакуум, температура поживної води і т.д.

Scope definition indicates that Customer expects the design like for the original HP module, in impulse design. Scope description, description of the HP rotor, diaphragms and diaphragms carriers indicates that Customer is not asking for the latest technology with state of the art performance. 40 years old design with minor modifications is only one to be accepted. Additionally present scope definition could be the argument for rejection of all other modern designs./

Необхідний Замовником обсяг поставки вказує на те, що Замовник чекає на такий самий дизайн, як у оригінального модуля ВТ, в імпульсному виконанні. Обсяг комплекту постачання, опис ротора високого тиску, діафрагм та тримачів діафрагм вказує на те, що Замовник не потребує новітніх технологій із сучасними характеристиками. Приймаються лише проектні рішення 40-річної давності з невеликими змінами. Крім того, справжнє визначення обсягу може бути аргументом на користь відмови від решти сучасних розробок.
Просимо пояснити, чому ви просите використовувати старі технології за наявності нових.

We kindly ask to present standards for the electrical grid quality in line with EU regulations./

Просимо представити стандарти якості електричної мережі відповідно до норм ЄС.

Customer is defining in Technical Specification the final target for 1100 MW power output. This cans not be achieved with 101,5 % reactor capacity increase. It is recommended to order overdesigned HP cylinder since the beginning to avoid un efficient modifications of the steam path and additional costly outages in future. 1100MW operational regime shall have definition given by Customer at least with reactor capacity for tenders comparison purpose. We ask you to remove this inconsistency./

Замовник визначає в ТСдоПЗ.20.00821-2022 кінцеву мету вихідної потужності 1100 МВт. Цього не можна досягти зі збільшенням потужності реактора на 101,5 %. Раціонально із самого початку повністю перепроектувати циліндр високого тиску, щоб уникнути неефективних модифікацій парової частини та додаткових витрат Замовника у майбутньому.
Учасник, пропонуючи свою технологію модернізації, повинен вказувати потужність реакторної установки, за якої буде досягнуто вихідної потужності 1100 МВт. Просимо усунути цю невідповідність.

We kindly ask to extend the list of the applicable standards by EU, BS or ASME, which are worldwide common in nuclear steam turbine industry. Original steam turbine is manufacture acc. to GOST hardly applicable for this new HP cylinder./

Просимо розширити список застосовних стандартів ЄС, BS або ASME, які широко поширені в усьому світі в атомній паротурбінній промисловості. Оригінальна парова турбіна виготовлена відповідно до ГОСТу, цей стандарт навряд чи може застосовуватися для виготовлення нового циліндра високого тиску.

В оголошенні в розділі «Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків) в таблиці вказана Післяоплата 4 днів робочих 100%, а в тексті оголошення – 90% та 10% з відліком 45 днів від різних подій.
Потрібно внести уточнення для виключення різного тлумачення.

В оголошенні вказано, що проводяться відкриті торги з особливостями.
В Тендерній документації вказано: відкриті торги .
Потрібно уточнити які торги проводяться.

В пункті 4 б) Частини ІІА Розділу ІІІ ТД вказано, що ТУ (ТС) або ТЗ, або їх проекти на запропоновану учасником продукцію надаються за підписом виробника обладнання.
В ТС до ПЗ.20.00821-2022, додаток 4 до ТД в п.Б.4 Додаток Б вказано, що надається проект ТУ (ТС) або ТЗ за підписом виробника обладнання: для вітчизняних виробників – директора або головного інженера підприємства – виробника обладнання.
Пропонуємо слова «або головного інженера» замінити на «або особи, уповноваженої на підписання документів технічного характеру»,так само, як це сформульовано для закордонних виробників в цьому пункті.

В Додатку 10 до ТД потрібно заповнити таблицю "Витрати, пов'язані з оплатою митних платежів при здійсненні імпорту на митну територію України". Якщо продукція виготовляється лише в Україні, то Додаток 10 до ТД додавати не заповнений?

У пункті 4 д частини II (А) розділу III ТД зазначено таке:
«У випадку надання учасником торгів проекту ТУ (ТС), у складі тендерної пропозиції додатково надається інформація щодо постачання обладнання для модернізації ЦВТ з підвищенням потужності, для турбогенератора з потужністю не менше 500МВт, виробництва заводу-виробника турбін К-1000-60/3000. На підтвердження наданої інформації учасник повинен надати відгук кінцевого споживача (референцію)»
При цьому не враховується, що учасник може не бути виробником та надати на конкурс проект ТУ, розроблену виробником деталей. Таким чином, нелогічно вимагати зазначену референцію від учасника, а не від виробника.
Просимо переглянути вимогу даного пункту та виправити його у наступній редакції
«У випадку надання учасником торгів проекту ТУ (ТС), у складі тендерної пропозиції додатково надається інформація щодо постачання виробником обладнання для модернізації ЦВТ з підвищенням потужності, для швидкохідного турбогенератора з потужністю не менше 500МВт, виробництва заводу-виробника турбін К-1000-60/3000. На підтвердження наданої інформації виробник повинен надати відгук кінцевого споживача (референцію)»

У пункті 4 г частини II (А) розділу III ТД зазначено, що У разі відсутності діючого рішення надається копія заявки на проведення оцінки та анкета постачальника, подані на адресу ДП «НАЕК «Енергоатом» відповідно до СОУ НАЕК 012:2021 (додаток Б)
Однак у зазначеній анкеті постачальника міститься великий обсяг інформації, яка не призначена для третіх осіб і не має відношення до тематики конкурсу. При наданні анкети через процедуру закупівлі будь-яка фізична або юридична особа матиме доступ до даних, які мають надаватися тільки для НАЕК «ЕНЕРГОАТОМ» з метою оцінки підприємства на відповідність вимогам, що висуваються до постачальників.
Просимо Вас змінити вимогу пункту 4г до виробників, які не мають діюче рішення про затвердження постачальника ДП «НАЕК «Енергоатом» і викласти його в такому вигляді:
Діюче рішення про затвердження постачальника ДП «НАЕК «Енергоатом» (стосовно виробника запропонованої продукції), або лист-згоду виробника на проведення оцінки в установленому в ДП «НАЕК «Енергоатом» порядку разом із сертифікатом системи якості або документ, що підтверджує наявність системи якості на підприємстві - виробнику товару

Відповідно до всієї інформації, викладеної в додатку 4 (Технічна специфікація до предмета закупівлі Комплект деталей цилінрду високого тиску турбіни К 1000-60/3000 ТсдоПЗ.20.00821-2022), включаючи додаток А та Б, розуміємо, що замовник бажає купити комплект деталей циліндра високого тиску турбіни К1000-60/3000 та комплект швидкозношуваних деталей та запасних частин з урахуванням підвищенням потужності не менше 20 МВт (Додаток А пункт А.4.2.12) і з подальшим доопрацюванням циліндра низького тиску з метою підвищення потужності всієї турбінної установки до 1100 МВт.
Згідно з додатком 3 (Інформація про технічні, якісні, кількісні та інші характеристики предмета закупівлі, ДК 021:2015 42110000-3 Турбіни та мотори (Комплект деталей ЦВТ турбіни К-1000-60/3000 для ВП ХАЕС)) Додаток А,Б до Додатку 4 до ТД «Технічна специфікація до предмету закупівлі» не застосовується при розгляді тендерних пропозицій учасників закупівлі.

Просимо пояснити, чи правильно ми тоді розуміємо, що Замовник бажає купити комплект деталей циліндра високого тиску турбіни К1000-60/3000 та комплект швидкозношуваних деталей та запасних частин для його подальшої установки та експлуатації на блоці №2 ВП ХАЕС та/або для постачання в центр запас з можливістю його застосування надалі на аналогічних тубінах К-1000-60/3000 на інших енергоблоках АЕС України?

У додатку А до додатка 4 (Технічна специфікація до предмета закупівлі Комплект деталей цилінрду високого тиску турбіни К 1000-60/3000 ТсдоПЗ.20.00821-2022) у пункті А.4.1.3 вказується, що було виконано 3Д сканування оригінальних елементів РВТ та корпусних елементів ЦВТ турбінної установки К-1000-60/3000 енергоблоку №2 ВП ХАЕС. Просимо надати існуючі креслення у 3Д форматі.