Процедура закупки объявлена 26.09.2024 14:01. Дата последних изменений - 01.10.2024 00:00
Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
| Идентификатор закупки | UA-2024-09-26-007568-a | |
| ID | 15fc40d2928548b38aede1588f21eb0f | |
| Идентификатор плана | UA-P-2024-09-26-009267-a |
Ожидаемая стоимость
220`000.00 Гривна
Вы еще не принимаете участие в обсуждении этой закупки
Вы еще не принимаете участие в этой закупке
Отметить публикацию
Добавить в избранное
Спрятать
Запланировать участие
Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
Заказчик (Проводит закупку)
| Наименование заказчика | Відділ освіти, культури, молоді та спорту Козівської сільської ради | |
| Ожидаемая стоимость | 220`000.00 Гривна (с НДС) | |
| Процедура закупки | Запрос цены предложения | |
| Вид предмета закупки: | Закупка товаров |
Закупка объявлена
26.09.24
Прием предложений
до 01.10.24
Закупка не состоялась
01.10.24
Спецификация закупки
| 1) |
Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 3 штука
|
| 2) |
Магазин автомата АК 7,62 метал
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 6 штука
|
| 3) |
Наколінники тактичні
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 5 штука
|
| 4) |
Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 1 штука
|
| 5) |
Протипіхотна міна натискна ПМН-1
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 6 штука
|
| 6) |
Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 2 штука
|
| 7) |
Мала саперна лопата
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 6 штука
|
| 8) |
Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 2 штука
|
| 9) |
Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 2 штука
|
| 10) |
Граната навчальна РГД-5
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 6 штука
|
| 11) |
Гранати для метання металеві або гумові
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 6 штука
|
| 12) |
Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 1 штука
|
| 13) |
Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 1 штука
|
| 14) |
Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
ДК 021:2015: 39162110-9 - Навчальне приладдя
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 82631, Україна, Львівська область, Козьова, Європейська,31
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2024
Информация по поставке партиями: Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал, Магазин автомата АК 7,62 метал, Наколінники тактичні, Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту, Протипіхотна міна натискна ПМН-1, Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі, Мала саперна лопата, Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі, Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі, Граната навчальна РГД-5, Гранати для метання металеві або гумові, Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням, Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові, Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 3 штука
|
Тендерная документация
 |
Проект договора
договір на Захист України ПМ (1).docx
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 26.09.2024 14:01
Версия документа от: 26.09.2024 14:01
ID: 789a09903f374d3f8ba532fe2e0a12c2
|
|
Уведомление о закупке
sign.p7s
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 26.09.2024 15:36
Версия документа от: 26.09.2024 15:36
ID: 21c7ca6f29b545df88401610eab595c5
|
?:tender item config
▼Oписание критериев
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Масогабаритний макет пістолета Макарова, метал
Технічні характеристики
Тип: масогабаритний макет пістолету
Матеріал: метал
У реалістичних розмірах та кольорах : Да
Калібр: 9
Модель: ПМ
Товар має серійний номер та абревіатуру виду нейтралізованої зброї : Да
Макет розбірний : Да
|
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Магазин автомата АК 7,62 метал
Технічні характеристики
Калібр патронів: 7,62
Матеріал: метал
Модель зброї: АК
Кількість патронів Ожидаемое значение: 30 штука
|
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Наколінники тактичні
Технічні характеристики
Розмір: універсальний
Відповідність ГОСТ 15.007 та вимогам ДСТУ EN 14404 : Да
Лита, гнучка чашка з вбудованим протектором : Да
|
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Навчальний бронежилет (плитоноска), 4 клас захисту
Технічні характеристики
Відповідність ДСТУ8782:2018 : Да
Розмір: універсальний
Клас захисту згідно з ДСТУ8782:2018: 4
Плита в комплекті : Да
Гарантія Минимальное значение: 12 міс
|
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Протипіхотна міна натискна ПМН-1
Технічні характеристики
В розрізі : нет
У реалістичних розмірах та кольорах : Да
Матеріал: пластик
Тип: ПМН-1
|
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Протипіхотна міна ПМН-2 в розрізі
Технічні характеристики
В розрізі : Да
У реалістичних розмірах та кольорах : Да
Матеріал: пластик
Тип: ПМН-2
|
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Мала саперна лопата
Технічні характеристики
Тип: мала саперна лопата
Форма: п'ятикутна
Матеріал лотка: сталь
Спосіб виготовлення: холодне штампування
Матеріал руків'я: дерево
Чохол у комплекті : Да
Полотно пофарбоване : Да
|
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Протипіхотна ручна граната дистанційної дії РГД-5 в розрізі
Технічні характеристики
Матеріал: пластик
У реалістичних розмірах та кольорах : Да
Тип: РГД-5
В розрізі : Да
|
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Протипіхотна ручна наступальна граната РГН в розрізі
Технічні характеристики
В розрізі : Да
Тип: РГН
У реалістичних розмірах та кольорах : Да
Матеріал: пластик
|
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Граната навчальна РГД-5
Технічні характеристики
Тип: РГД-5
Матеріал: пластик
У реалістичних розмірах та кольорах : Да
В розрізі : нет
|
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Гранати для метання металеві або гумові
Технічні характеристики
Матеріал: гума, дерево, метал
Вага ?:tender criteria requirement min_maxValue: 300 - 800 кг
|
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Тренажер для проведення серцево-легеневої реанімації, торс дорослого, з електронікою, монітором та програмним забезпеченням
Технічні характеристики
Надувний торс : нет
Насос в комплекті : нет
Програмне забезпечення в комплекті : Да
Монітор в комплекті : Да
Світловий сигнал, що інформує про частоту компресії : Да
Звукове підтвердження правильної глибини компресій : Да
Реалістичний на вигляд та дотик : Да
Тип торсу: торс дорослого
|
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Манекен тренувальний для тампонування ран, 3 типи поранень, без системи подачі крові
Технічні характеристики
Матеріал: силікон
Колір: тілесний
Типи поранень: кульове, рване, різане
Система подачі крові : нет
Ємність з рідиною для імітації крові : нет
|
|
Технічні характеристики предмета закупівлі
Макет масогабаритний автомату Калашникова 5,45
Технічні характеристики
Тип: макет масогабаритний автомату
Матеріал: пластик
У реалістичних розмірах та кольорах : Да
Модель: АК-74
Товар має серійний номер та абревіатуру виду нейтралізованої зброї : нет
Макет розбірний : нет
|
Даты и сроки
| Дата публикации | 26.09.2024 15:36 | |
| Начало периода приема предложений | 26.09.2024 15:36 | |
| Окончание периода приема предложений | 01.10.2024 00:00 | |
| Дата проведения онлайн-аукциона | ожидается |
Заказчик (Проводит закупку)
| Наименование заказчика | Відділ освіти, культури, молоді та спорту Козівської сільської ради |
| Код в ЕГРПОУ / ИНН | 44126234 |
| Юридический адрес | 82631, Україна, Львівська область, Козьова, вул.Європейська 46 |
