Договір опубліковано 19.12.2025 16:11. Дата останніх змін: 19.12.2025 16:11
Надання послуг з перекладу (озвучення та/або дублювання та/або субтитрування) державною мовою аудіовізуальних творів. -
| Ідентифікатор укладеного договору | UA-2025-12-19-020611-a-c1 | |
| ID | 9403374f7cc0416da1bdd43d67caad93 |
Сума договору
33`000.00 Гривня
Реквізити договору
| Сума договору | 33`000.00 Гривня (без ПДВ) | |
| Номер договору | 17/12-1 | |
| Дата підписання | 17.12.2025 | |
| Дата початку дії | 17.12.2025 | |
| Дата завершення дії | 31.12.2025 |
Опубліковано
19.12.25
Договір підписано
Договір підписаний всіма учасниками, і зараз діє на законних підставах
Договір виконано
Номенклатура договору
| 1) |
Надання послуг з перекладу (озвучення та/або дублювання та/або субтитрування) державною мовою аудіовізуальних творів.
Класифікація за ДК 021:2015: 79540000-1 - Послуги з усного перекладу
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 21050, Україна, Вінницька область, м.Вінниця, вул. Соборна,59
Кінцевий строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31.12.2025
|
Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг: 1 послуга
|
Документи договору/змін
 |
Підписаний контракт
Дог ТОВ Сонар Медіа № 17_12-1 12_2025 33 000,00_сж.pdf
|
Завантажено в ЦБД Prozorro: 19.12.2025 16:11
ID: 9a54e72095de42ef994ef244eb47e692
|
Закупівельник (Проводить закупівлю)
| Найменування замовника | Міське комунальне підприємство - інформаційно-телевізійне агентство "ВІТА" |
| Код в ЄДРПОУ / ІПН | 13341352 |
| Юридична адреса | 21050, Україна, Вінницька область, місто Вінниця, вулиця Соборна, будинок 59 |
| Процедура закупівлі | Закупівля без використання електронної системи |
Інформація про постачальника
| Назва юридичної особи | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СОНАР МЕДІА" |
| Код ЄДРПОУ | 39735541 |
| Юридична адреса | 49083, Україна, Дніпропетровська область, місто Дніпро, вул.Кожум'яки будинок 1 квартира 95 |