Процедура закупки объявлена 31.05.2021 18:11. Дата последних изменений - 13.08.2021 12:46
Реконструкція системи протипожежної сигналізації приміщень дотискувальної компресорної станції «Угерсько» Стрийського виробничого управління підземного зберігання газу (Будівельні роботи та поточний ремонт) -
| Идентификатор закупки | UA-2021-05-31-001882-c | |
| ID | 98e378c34acd4defa680e92cac568aaa |
Ожидаемая стоимость
10`771`686.00 Гривна
Вы еще не принимаете участие в обсуждении этой закупки
Вы еще не принимаете участие в этой закупке
Отметить публикацию
Добавить в избранное
Спрятать
Запланировать участие
Закупівля здійснюється у відповідності https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2021-01-12-004334-c , згідно технічних вимог і якісних характеристик предмета закупівлі «Реконструкція системи протипожежної сигналізації приміщень дотискувальної компресорної станції «Угерсько» Стрийського виробничого управління підземного зберігання газу». Джерело фінансування: Власний бюджет (кошти від господарської діяльності підприємства).Критерій оцінки – ціна 100%.
Заказчик (Проводит закупку)
| Наименование заказчика | АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРТРАНСГАЗ" | |
| Ожидаемая стоимость | 10`771`686.00 Гривна (без НДС) | |
| Минимальный шаг снижения цены | 107`716.86 Гривна | |
| Общий размер обеспечения тендерных предложений | 53`858.00 Гривна | |
| Процедура закупки | Открытые торги | |
| Метод оценки тендерных предложений участников | Оценка тендерных предложений участников по наименьшей предложением |
Закупка объявлена
31.05.21
Период уточнений
до 19.06.21
Период обжалования
до 25.06.21
Прием предложений
до 29.06.21
Аукцион
30.06.21
Квалификация
с30.06.21
Предложения рассмотрены
с23.07.21
Завершен
13.08.21
06.06.2021, 12:08
щодо умов тендерної документації
Общий вопрос о закупке
В тендерній документації «Додаток 1 – Технічні вимоги» зазначено «Технічні характеристики обладнання згідно предмету закупівлі» які не відповідають нормативам встановленим як низкою міжнародних стандартів серії EN 54 і гармонізованим в Україні стандартам серії ДСТУ EN 54 за якими проводяться сертифікаційні випробування та отримання сертифікатів відповідності, а саме: - робочим температурним межам сповіщувачів, оповіщувачів тощо; - довжині кільцевих та радіальних мереж шлейфів та зв’язку; - діапазону напруги живлення; - ємності пам’яті подій для пристроїв ППКП та блоків розширення; - гарячого резервування; - тощо.
Ответ заказчика (ответ зарегистрирован09.06.2021, 11:32)
Відповідно до статті 9 Закону України «Про архітектурну діяльність» будівництво (нове будівництво, реконструкція, реставрація, капітальний ремонт) об'єкта архітектури здійснюється відповідно до затвердженої проєктної документації, державних стандартів, норм і правил. Проєктна документація на об’єкт «Реконструкція системи протипожежної сигналізації приміщень дотискувальної компресорної станції «Угерсько» Стрийського виробничого управління підземного зберігання газу» затверджена в установленому порядку.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить інформацію щодо обсягів робіт та обладнання, у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» та п.6.2.2 ДСТУ Б Д.1.1-1:2013 «Правила визначення вартості будівництва».
Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами, режимом експлуатації приміщень дотискувальної компресорної станції і не порушують вимог нормативної документації (в т.ч. ДСТУ EN 54) та чинного законодавства.
Затверджена проєктна документація, на основі якої розроблена тендерна документація, забезпечує відповідність системи пожежогасіння режиму роботи та технологічного процесу компресорної станції – об’єкта підвищеної небезпеки.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить інформацію щодо обсягів робіт та обладнання, у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» та п.6.2.2 ДСТУ Б Д.1.1-1:2013 «Правила визначення вартості будівництва».
Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами, режимом експлуатації приміщень дотискувальної компресорної станції і не порушують вимог нормативної документації (в т.ч. ДСТУ EN 54) та чинного законодавства.
Затверджена проєктна документація, на основі якої розроблена тендерна документація, забезпечує відповідність системи пожежогасіння режиму роботи та технологічного процесу компресорної станції – об’єкта підвищеної небезпеки.
06.06.2021, 12:09
щодо технічних вимог
Общий вопрос о закупке
В тендерній документації надано документ «Довідкова інформація Том 1» де наведено технічні та якісні характеристики сповіщувача комбінованого MTD533X вказано що він монтується на цоколі USB-501. В Додатку І до тендерної документації «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ТА ЯКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ (ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ)» вказано сповіщувач комбінований MTD533X і цоколь для нього USB-502-6. Також в томі 1 наведено опис сповіщувача ручного MCP-545X-1. В Додатку І до тендерної документації «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ТА ЯКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ (ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ)» вказано сповіщувач ручний MCP-545X-1R. Відсутність технічної інформації на офіційному сайті виробника та в відкритих джерелах інформації щодо USB-502-6, MCP-545X-1R не дає можливості зазначити аналоги.
Ответ заказчика (ответ зарегистрирован09.06.2021, 11:33)
Відповідно до пункту 31 частини 1 статті 1 Закону України “Про публічні закупівлі” від 25.12.2015 №922-VIII «тендерна документація - документація щодо умов проведення тендеру, що розробляється та затверджується замовником і оприлюднюється для вільного доступу в електронній системі закупівель». Тендерна документація повинна містити перелік складових, визначених частиною 2 статті 22 вказаного Закону.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить інформацію щодо обсягів робіт та обладнання, у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» та п.6.2.2 ДСТУ Б Д.1.1-1:2013 «Правила визначення вартості будівництва». Затверджена проєктна документація, на основі якої розроблена тендерна документація, забезпечує відповідність системи пожежогасіння режиму роботи та технологічного процесу компресорної станції – об’єкта підвищеної небезпеки.
Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі та у Додатку ІІ «Перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції (у вигляді файлів), та вимоги до неї» в тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі, та вимоги до подачі у складі тендерної пропозиції учасника інформації у разі застосування еквівалентного обладнання. Тендерна документація містить вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить інформацію щодо обсягів робіт та обладнання, у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» та п.6.2.2 ДСТУ Б Д.1.1-1:2013 «Правила визначення вартості будівництва». Затверджена проєктна документація, на основі якої розроблена тендерна документація, забезпечує відповідність системи пожежогасіння режиму роботи та технологічного процесу компресорної станції – об’єкта підвищеної небезпеки.
Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі та у Додатку ІІ «Перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції (у вигляді файлів), та вимоги до неї» в тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі, та вимоги до подачі у складі тендерної пропозиції учасника інформації у разі застосування еквівалентного обладнання. Тендерна документація містить вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій.
06.06.2021, 12:10
пояснювальна записка
Общий вопрос о закупке
Наявна пояснювальна записка, яка розміщена в документі «Довідкова інформація Том 1» містить необґрунтовано завищені вимоги до технічних характеристик обладнання які прописані виключно під обладнання фірми Schrack Seconet AG. Ці необґрунтовані вимоги наведено в «Додатку 1 – Технічні вимоги», що унеможливлює вибір аналогів, а відповідно порушує вимоги ЗУ «Про публічні закупівлі» та вказує на застосування обладнання з ознаками монополії, до того ж за відсутності у відкритому доступі технічної та цінової інформації на запроектоване обладнання. Замовник тендерної закупівлі вказує, що проектна документація не є частиною тендерної документації і розміщена інформативно для більш якісного формування тендерних пропозицій учасників. Вказана інформація є неоднозначною та суперечливою, оскільки при наданні Учасником іншого обладнання (еквіваленту) він повинен надати документальне підтвердження запропонованого обладнання проектним рішенням, опитувальним листам, які є частиною проектної документації і в той же час є частиною тендерної документації, і в одно час обладнання, яке вказано у опитувальних листах є «еквивалентом» що може двояко трактуватись і створює можливість для маніпуляцій наданою інформацією та для корупційних дій. Задля забезпечення вимог ЗУ «Про публічні закупівлі» просимо внести зміни в абзац 2 п.1.2.1 Додатку ІІ до тендерної документації, а саме: «1.2.1 У разі застосування обладнання, що є еквівалентом до обладнання характеристики якого зазначені у Додатку І «Технічні вимоги та якісні характеристики предмета закупівлі (Технічне завдання)» до тендерної документації та Додатку І-б «Опитувальні листи» до тендерної документації, учасник у складі своєї тендерної пропозиції повинен надати:
Ответ заказчика (ответ зарегистрирован09.06.2021, 11:34)
Відповідно до пункту 31 частини 1 статті 1 Закону України “Про публічні закупівлі” від 25.12.2015 №922-VIII «тендерна документація - документація щодо умов проведення тендеру, що розробляється та затверджується замовником і оприлюднюється для вільного доступу в електронній системі закупівель».
Відповідно до статті 9 Закону України «Про архітектурну діяльність» будівництво (нове будівництво, реконструкція, реставрація, капітальний ремонт) об'єкта архітектури здійснюється відповідно до затвердженої проєктної документації, державних стандартів, норм і правил. Проєктна документація на об’єкт «Реконструкція системи протипожежної сигналізації приміщень дотискувальної компресорної станції «Угерсько» Стрийського виробничого управління підземного зберігання газу» затверджена в установленому порядку.
Затверджена у встановленому порядку проєктна документація, на основі якої розроблена тендерна документація, забезпечує відповідність системи пожежогасіння режиму роботи та технологічного процесу компресорної станції – об’єкта підвищеної небезпеки.
Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, відповідають умовам його експлуатації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами і не порушують вимог чинних нормативних документів та законодавства.
Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі та у Додатку ІІ «Перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції (у вигляді файлів), та вимоги до неї» в тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі, та вимоги до подачі у складі тендерної пропозиції учасника інформації у разі застосування еквівалентного обладнання. Проєктною документацією для даного об’єкта передбачене обладнання виробництва Schrack Seconet AG (Шрак Секонет АГ). Для сприяння підбору еквівалентного обладнання у складі тендерної документації наведені витяги із проєктної документації (файли «Довідкова інформація Том1.pdf», «Довідкова інформація Том2.pdf», «Довідкова інформація Том3.pdf»). Зазначена інформація не є частиною тендерної документації і носить виключно довідковий характер: пропозиції учасників у розрізі технічних, технологічних та кількісних характеристик мають відповідати вимогам Додатку І та Додатку І-б до тендерної документації.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації у відповідності до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», зокрема і статті 22 зазначеного Закону, і містить вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій.
Відповідно до статті 9 Закону України «Про архітектурну діяльність» будівництво (нове будівництво, реконструкція, реставрація, капітальний ремонт) об'єкта архітектури здійснюється відповідно до затвердженої проєктної документації, державних стандартів, норм і правил. Проєктна документація на об’єкт «Реконструкція системи протипожежної сигналізації приміщень дотискувальної компресорної станції «Угерсько» Стрийського виробничого управління підземного зберігання газу» затверджена в установленому порядку.
Затверджена у встановленому порядку проєктна документація, на основі якої розроблена тендерна документація, забезпечує відповідність системи пожежогасіння режиму роботи та технологічного процесу компресорної станції – об’єкта підвищеної небезпеки.
Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, відповідають умовам його експлуатації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами і не порушують вимог чинних нормативних документів та законодавства.
Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі та у Додатку ІІ «Перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції (у вигляді файлів), та вимоги до неї» в тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі, та вимоги до подачі у складі тендерної пропозиції учасника інформації у разі застосування еквівалентного обладнання. Проєктною документацією для даного об’єкта передбачене обладнання виробництва Schrack Seconet AG (Шрак Секонет АГ). Для сприяння підбору еквівалентного обладнання у складі тендерної документації наведені витяги із проєктної документації (файли «Довідкова інформація Том1.pdf», «Довідкова інформація Том2.pdf», «Довідкова інформація Том3.pdf»). Зазначена інформація не є частиною тендерної документації і носить виключно довідковий характер: пропозиції учасників у розрізі технічних, технологічних та кількісних характеристик мають відповідати вимогам Додатку І та Додатку І-б до тендерної документації.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації у відповідності до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», зокрема і статті 22 зазначеного Закону, і містить вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій.
06.06.2021, 12:10
Вимога щодо ємності АКБ
Общий вопрос о закупке
Вимога щодо ємності АКБ (38 А/год) для резервного живлення АПС завищено. Ємність АКБ розраховується у відповідності до вимог ДСТУ EN 54-14:2009 й повинна бути розрахована для живлення системи впродовж 24 годин у черговому режимі та 3 години в режимі «пожежа» з урахуванням зниження ємності батареї через старіння. Просимо виключити вимогу щодо ємностей АКБ як технічно необґрунтовану та економічно недоцільну. Просимо виключити вимогу щодо відповідності еквівалентного обладнання запроектованому. Еквівалентне обладнання повинно відповідати вимогам завдання на проектування, вимогам актуальної нормативної бази України та мати усі дозвільні документи.
Ответ заказчика (ответ зарегистрирован09.06.2021, 11:35)
Тендерна документація складена на підставі затвердженої у встановленому порядку проєктної документації та містить інформацію згідно з вимогами статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі». Затверджена проєктна документація, на основі якої розроблена тендерна документація, забезпечує відповідність системи пожежогасіння режиму роботи та технологічного процесу компресорної станції – об’єкта підвищеної небезпеки.
Рішення проєктної документації обґрунтовані та погоджені на стадії її розробки, аналіз цих рішень не є предметом даної закупівлі. Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі у тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі.
Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами, режимом експлуатації приміщень дотискувальної компресорної станції і не порушують вимог нормативної документації (в т.ч. ДСТУ EN 54) та чинного законодавства. Виключення вимоги щодо відповідності еквівалентного обладнання запроектованому призведе до порушення вимог статті 23 Закону України «Про публічні закупівлі», а також до можливого порушення технологічних вимог до функціонування системи протипожежної сигналізації в цілому.
Рішення проєктної документації обґрунтовані та погоджені на стадії її розробки, аналіз цих рішень не є предметом даної закупівлі. Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі у тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі.
Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами, режимом експлуатації приміщень дотискувальної компресорної станції і не порушують вимог нормативної документації (в т.ч. ДСТУ EN 54) та чинного законодавства. Виключення вимоги щодо відповідності еквівалентного обладнання запроектованому призведе до порушення вимог статті 23 Закону України «Про публічні закупівлі», а також до можливого порушення технологічних вимог до функціонування системи протипожежної сигналізації в цілому.
06.06.2021, 12:11
кільцевий шлейф
Общий вопрос о закупке
Довжина кільцевого шлейфу згідно тендерних вимог повинна бути не менша ніж 3000 метрів. Відсутність проектної документації і відсутність науково обґрунтованих розрахунків в пояснювальній записці не дають можливість розглянути топологію адресної протипожежної сигналізації та автоматичної системи газового пожежогасіння та обґрунтовано підібрати аналог. Просимо виключити вимогу щодо відповідності еквівалентного обладнання запроектованому. Еквівалентне обладнання повинно відповідати вимогам завдання на проектування, вимогам актуальної нормативної бази України та мати усі дозвільні документи.
Ответ заказчика (ответ зарегистрирован09.06.2021, 11:36)
Тендерна документація складена на підставі затвердженої у встановленому порядку проєктної документації та містить інформацію згідно з вимогами статті 22 Закону України від 25 грудня 2015 року № 922-VIII «Про публічні закупівлі». Затверджена проєктна документація, на основі якої розроблена тендерна документація, забезпечує відповідність системи пожежогасіння режиму роботи та технологічного процесу компресорної станції – об’єкта підвищеної небезпеки.
Рішення проєктної документації обґрунтовані та погоджені на стадії її розробки, аналіз цих рішень не є предметом даної закупівлі. Відповідно до вимог Закону України від 25 грудня 2015 року № 922-VIII «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі у тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі. Для сприяння підбору еквівалентного обладнання у складі тендерної документації наведені витяги із проєктної документації (файли «Довідкова інформація Том1.pdf», «Довідкова інформація Том2.pdf», «Довідкова інформація Том3.pdf»), що містять у т.ч. креслення та схеми приміщень, які мають бути охоплені мережами пожежної сигналізації.
Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами, режимом експлуатації приміщень дотискувальної компресорної станції і не порушують вимог нормативної документації (в т.ч. ДСТУ EN 54) та чинного законодавства. Виключення вимоги щодо відповідності еквівалентного обладнання запроектованому призведе до порушення вимог статті 23 Закону України від 25 грудня 2015 року № 922-VIII «Про публічні закупівлі», а також до можливого порушення технологічних вимог до функціонування системи протипожежної сигналізації в цілому.
Рішення проєктної документації обґрунтовані та погоджені на стадії її розробки, аналіз цих рішень не є предметом даної закупівлі. Відповідно до вимог Закону України від 25 грудня 2015 року № 922-VIII «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі у тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі. Для сприяння підбору еквівалентного обладнання у складі тендерної документації наведені витяги із проєктної документації (файли «Довідкова інформація Том1.pdf», «Довідкова інформація Том2.pdf», «Довідкова інформація Том3.pdf»), що містять у т.ч. креслення та схеми приміщень, які мають бути охоплені мережами пожежної сигналізації.
Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами, режимом експлуатації приміщень дотискувальної компресорної станції і не порушують вимог нормативної документації (в т.ч. ДСТУ EN 54) та чинного законодавства. Виключення вимоги щодо відповідності еквівалентного обладнання запроектованому призведе до порушення вимог статті 23 Закону України від 25 грудня 2015 року № 922-VIII «Про публічні закупівлі», а також до можливого порушення технологічних вимог до функціонування системи протипожежної сигналізації в цілому.
06.06.2021, 12:12
щодо надання документів
Общий вопрос о закупке
В Додатку І до тендерної документації є інформація про те, що «Об’єкт віднесений до класу наслідків (відповідальності) СС3». На вимогу діючого законодавства (ЗУ «Про регулювання містобудівної діяльності», ДСТУ 9047:2020) для перевірки можливості початку робіт за розробленою проектною документацією 1608000320-АПС та можливості введення в експлуатацію змонтованої за проектом 1608000320-АПС системи протипожежного захисту просимо надати сканкопію експертного звіту на проектну документацію, або надати відомості щодо отриманого експертного звіту (номер, дата, якою експертною організацією видана, який склад обладнання системи, що розроблена тощо).
Ответ заказчика (ответ зарегистрирован09.06.2021, 11:37)
Відповідно до статті 9 Закону України «Про архітектурну діяльність» будівництво (нове будівництво, реконструкція, реставрація, капітальний ремонт) об'єкта архітектури здійснюється відповідно до затвердженої проєктної документації, державних стандартів, норм і правил. Проєктна документація на об’єкт «Реконструкція системи протипожежної сигналізації приміщень дотискувальної компресорної станції «Угерсько» Стрийського виробничого управління підземного зберігання газу» затверджена в установленому порядку. Рішення проєктної документації обґрунтовані та погоджені на стадії її розробки, аналіз цих рішень не є предметом даної закупівлі.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить інформацію щодо обсягів робіт та обладнання, у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» та п.6.2.2 ДСТУ Б Д.1.1-1:2013 «Правила визначення вартості будівництва». Тендерна документація та оприлюднені в електронній системі закупівель довідкові матеріали містять вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій, потреба у наданні експертного звіту і/або завдання на проєктування відсутні.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить інформацію щодо обсягів робіт та обладнання, у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» та п.6.2.2 ДСТУ Б Д.1.1-1:2013 «Правила визначення вартості будівництва». Тендерна документація та оприлюднені в електронній системі закупівель довідкові матеріали містять вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій, потреба у наданні експертного звіту і/або завдання на проєктування відсутні.
06.06.2021, 12:12
щодо надання інформації
Общий вопрос о закупке
Замовник при заміні обладнання на еквівалентне вимагає надати «сканкопію письмової гарантії учасника про те, що у випадку укладання з ним договору за результатами такої закупівлі, він за власний рахунок у 90-денний строк після укладання договору внесе відповідні зміни у проєктну документацію, забезпечить проходження державної експертизи та процедури перезатвердження проєктної документації по предмету закупівлі» (п.1.2.1 Додатку ІІ до тендерної документації). Просимо надати сканкопію державної експертизи на розроблену проектну документацію 1608000320-АПС, або надати відомості щодо отримання державної експертизи (номер експертизи, дата отримання, якою експертною організацією видана, який склад обладнання системи, що розроблена тощо).
Ответ заказчика (ответ зарегистрирован09.06.2021, 11:43)
Відповідно до статті 9 Закону України «Про архітектурну діяльність» будівництво (нове будівництво, реконструкція, реставрація, капітальний ремонт) об'єкта архітектури (включно із здаванням в експлуатацію) здійснюється у відповідності до затвердженої проєктної документації, державних стандартів, норм і правил.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить інформацію щодо обсягів робіт та обладнання та їх технічних характеристик, у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» та п.6.2.2 ДСТУ Б Д.1.1-1:2013 «Правила визначення вартості будівництва».
Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі та у Додатку ІІ «Перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції (у вигляді файлів), та вимоги до неї» в тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі, та вимоги до подачі у складі тендерної пропозиції учасника інформації у разі застосування еквівалентного обладнання. Для сприяння підбору еквівалентного обладнання у складі тендерної документації наведені витяги із проєктної документації (файли «Довідкова інформація Том1.pdf», «Довідкова інформація Том2.pdf», «Довідкова інформація Том3.pdf»), що містять у т.ч. креслення та схеми приміщень, які мають бути охоплені мережами пожежної сигналізації, а також технічні та технологічні вимоги як до самої системи пожежної сигналізації, так і до її складових.
Тендерна документація та оприлюднені в електронній системі закупівель довідкові матеріали містять вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій, потреба у наданні експертного звіту і/або завдання на проєктування відсутні.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить інформацію щодо обсягів робіт та обладнання та їх технічних характеристик, у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» та п.6.2.2 ДСТУ Б Д.1.1-1:2013 «Правила визначення вартості будівництва».
Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі та у Додатку ІІ «Перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції (у вигляді файлів), та вимоги до неї» в тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі, та вимоги до подачі у складі тендерної пропозиції учасника інформації у разі застосування еквівалентного обладнання. Для сприяння підбору еквівалентного обладнання у складі тендерної документації наведені витяги із проєктної документації (файли «Довідкова інформація Том1.pdf», «Довідкова інформація Том2.pdf», «Довідкова інформація Том3.pdf»), що містять у т.ч. креслення та схеми приміщень, які мають бути охоплені мережами пожежної сигналізації, а також технічні та технологічні вимоги як до самої системи пожежної сигналізації, так і до її складових.
Тендерна документація та оприлюднені в електронній системі закупівель довідкові матеріали містять вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій, потреба у наданні експертного звіту і/або завдання на проєктування відсутні.
06.06.2021, 12:13
щодо умов проектної документації
Общий вопрос о закупке
У проектній документації 1608000320-АПС та тендерної документації відсутня інформація щодо наявності дозвільної документації на запроектоване обладнання, а саме – сертифікатів відповідності ДСТУ EN, документації відповідності Технічному регламенту Технічному регламенту обладнання та захисних систем, призначених для застосування в потенційно вибухонебезпечних середовищах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28 грудня 2016 року № 1055. Відсутність сертифікатів та декларацій на запроектоване обладнання ставить під сумнів можливість використання зазначеного обладнання на території України. До того ж у розробленому проекті присутнє обладнання російського виробництва, на переміщення якого через митний кордон України встановлено обмеження (стаття 197 Митного кодексу України). У відповідності до ЗУ «Про публічні закупівлі» ч.4 ст.22 забороняється зазначати вимоги які обмежують конкуренцію, а принципи ч.1 ст.5 - зокрема такі як добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія, ефективність та пропорційність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; - передбачають максимально повне надання учасникам інформації та обов'язок створення умов для збільшення конкуренції. Для прийняття участі в тендерній закупівлі для виконання робіт на запроектованому обладнанні просимо надати сканкопії сертифікатів та декларацій на обладнання, або надати відомості щодо наявності цих документів на запроектоване обладнання для аналізу можливості реалізації проектних рішень
Ответ заказчика (ответ зарегистрирован09.06.2021, 11:44)
Відповідно до пункту 31 частини 1 статті 1 Закону України “Про публічні закупівлі” від 25.12.2015 №922-VIII «тендерна документація - документація щодо умов проведення тендеру, що розробляється та затверджується замовником і оприлюднюється для вільного доступу в електронній системі закупівель».
Відповідно до статті 9 Закону України «Про архітектурну діяльність» будівництво (нове будівництво, реконструкція, реставрація, капітальний ремонт) об'єкта архітектури (включно із здаванням в експлуатацію) здійснюється у відповідності до затвердженої проєктної документації, державних стандартів, норм і правил.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації, у повній відповідності до вимог Закону України «Про публічні закупівлі». Проєктна документація на об’єкт «Реконструкція системи протипожежної сигналізації приміщень дотискувальної компресорної станції «Угерсько» Стрийського виробничого управління підземного зберігання газу» затверджена в установленому порядку, а отже відповідає чинним нормативним документам, що діють в Україні, аналіз проєктних рішень не є предметом даної закупівлі.
Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі та у Додатку ІІ «Перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції (у вигляді файлів), та вимоги до неї» в тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі, та вимоги до подачі у складі тендерної пропозиції учасника інформації у разі застосування еквівалентного обладнання.
Тендерна документація та оприлюднені в електронній системі закупівель довідкові матеріали містять вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій, потреба у наданні додаткової інформації відсутня.
Відповідно до статті 9 Закону України «Про архітектурну діяльність» будівництво (нове будівництво, реконструкція, реставрація, капітальний ремонт) об'єкта архітектури (включно із здаванням в експлуатацію) здійснюється у відповідності до затвердженої проєктної документації, державних стандартів, норм і правил.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації, у повній відповідності до вимог Закону України «Про публічні закупівлі». Проєктна документація на об’єкт «Реконструкція системи протипожежної сигналізації приміщень дотискувальної компресорної станції «Угерсько» Стрийського виробничого управління підземного зберігання газу» затверджена в установленому порядку, а отже відповідає чинним нормативним документам, що діють в Україні, аналіз проєктних рішень не є предметом даної закупівлі.
Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі та у Додатку ІІ «Перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції (у вигляді файлів), та вимоги до неї» в тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі, та вимоги до подачі у складі тендерної пропозиції учасника інформації у разі застосування еквівалентного обладнання.
Тендерна документація та оприлюднені в електронній системі закупівель довідкові матеріали містять вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій, потреба у наданні додаткової інформації відсутня.
06.06.2021, 12:14
щодо відповідності тендерної документації вимогм ЗУ "Про публічні закупівлі"
Общий вопрос о закупке
У відповідності до ЗУ «Про публічні закупівлі» ч.4 ст.22 забороняється зазначати вимоги які обмежують конкуренцію, а принципи ч.1 ст.5 - зокрема такі як добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія, ефективність та пропорційність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; - передбачають максимально повне надання учасникам інформації та обов'язок створення умов для збільшення конкуренції. Для прийняття участі в тендерній закупівлі (виконання п.1.2.1 Додатку ІІ до тендерної документації) та для визначення обсягу робіт по внесенню змін до проектної документації просимо надати сканкопію завдання на проектування № 16.25.030 від 07.06.2016 року, на підставі якого проводилися розробка та експертиза проекту «Реконструкція системи протипожежної сигналізації приміщень дотискувалшьної компресорної станції «Угерсько» Стрийського виробничого управління підземного зберігання газу».
Ответ заказчика (ответ зарегистрирован09.06.2021, 11:45)
Відповідно до пункту 31 частини 1 статті 1 Закону України “Про публічні закупівлі” від 25.12.2015 №922-VIII «тендерна документація - документація щодо умов проведення тендеру, що розробляється та затверджується замовником і оприлюднюється для вільного доступу в електронній системі закупівель».
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації, у повній відповідності до вимог Закону України «Про публічні закупівлі». Проєктна документація на об’єкт «Реконструкція системи протипожежної сигналізації приміщень дотискувальної компресорної станції «Угерсько» Стрийського виробничого управління підземного зберігання газу» затверджена в установленому порядку.
Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі та у Додатку ІІ «Перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції (у вигляді файлів), та вимоги до неї» в тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі, та вимоги до подачі у складі тендерної пропозиції учасника інформації у разі застосування еквівалентного обладнання.
У складі тендерної документації в якості довідкової інформації додатково наведені витяги із проєктної документації (файли «Довідкова інформація Том1.pdf», «Довідкова інформація Том2.pdf», «Довідкова інформація Том3.pdf»), що містять у т.ч. креслення та схеми приміщень, які мають бути охоплені мережами пожежної сигналізації, а також технічні та технологічні вимоги як до самої системи пожежної сигналізації, так і до її складових, дані щодо умов виконання робіт.
Тендерна документація та оприлюднені в електронній системі закупівель довідкові матеріали містять вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій у відповідності до викладених у тендерній документації умов, потреба у наданні експертного звіту і/або завдання на проєктування відсутні.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації, у повній відповідності до вимог Закону України «Про публічні закупівлі». Проєктна документація на об’єкт «Реконструкція системи протипожежної сигналізації приміщень дотискувальної компресорної станції «Угерсько» Стрийського виробничого управління підземного зберігання газу» затверджена в установленому порядку.
Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі та у Додатку ІІ «Перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції (у вигляді файлів), та вимоги до неї» в тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі, та вимоги до подачі у складі тендерної пропозиції учасника інформації у разі застосування еквівалентного обладнання.
У складі тендерної документації в якості довідкової інформації додатково наведені витяги із проєктної документації (файли «Довідкова інформація Том1.pdf», «Довідкова інформація Том2.pdf», «Довідкова інформація Том3.pdf»), що містять у т.ч. креслення та схеми приміщень, які мають бути охоплені мережами пожежної сигналізації, а також технічні та технологічні вимоги як до самої системи пожежної сигналізації, так і до її складових, дані щодо умов виконання робіт.
Тендерна документація та оприлюднені в електронній системі закупівель довідкові матеріали містять вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій у відповідності до викладених у тендерній документації умов, потреба у наданні експертного звіту і/або завдання на проєктування відсутні.
06.06.2021, 12:15
щодо надання роз’яснення
Общий вопрос о закупке
Просимо надати роз’яснення та уточнення, а також встановити нижні та верхні межі технічних характеристик протипожежного обладнання (приборів приймально-контрольних пожежних, оповіщувачів, сповіщувачів тощо) відповідно до вимог стандартів серії ДСТУ EN 54 за якими проводяться сертифікаційні випробування, отримання сертифікатів відповідності та проводиться експертиза проектної документації.
Ответ заказчика (ответ зарегистрирован09.06.2021, 11:45)
Відповідно до статті 9 Закону України «Про архітектурну діяльність» будівництво (нове будівництво, реконструкція, реставрація, капітальний ремонт) об'єкта архітектури здійснюється відповідно до затвердженої проєктної документації, державних стандартів, норм і правил. Проєктна документація на об’єкт «Реконструкція системи протипожежної сигналізації приміщень дотискувальної компресорної станції «Угерсько» Стрийського виробничого управління підземного зберігання газу» затверджена в установленому порядку.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить усю необхідну інформацію у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі». Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами, режимом експлуатації приміщень дотискувальної компресорної станції і не порушують вимог нормативної документації (в т.ч. ДСТУ EN 54) та чинного законодавства.
Тендерна документація та оприлюднені в електронній системі закупівель довідкові матеріали містять вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій у відповідності до викладених у тендерній документації умов.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить усю необхідну інформацію у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі». Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами, режимом експлуатації приміщень дотискувальної компресорної станції і не порушують вимог нормативної документації (в т.ч. ДСТУ EN 54) та чинного законодавства.
Тендерна документація та оприлюднені в електронній системі закупівель довідкові матеріали містять вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій у відповідності до викладених у тендерній документації умов.
06.06.2021, 12:16
дискримінаційні вимоги
Общий вопрос о закупке
Просимо усунути дискримінаційні умови та відкоригувати технічні вимоги щодо обладнання відповідно до вимог серії стандартів EN 54 та ДСТУ EN 54: - робочим температурним межам сповіщувачів, оповіщувачів тощо; - довжині кільцевих та радіальних мереж шлейфів та зв’язку; - діапазону напруги живлення; - ємності пам’яті подій для пристроїв ППКП та блоків розширення; - гарячого резервування; - тощо. Просимо виключити вимогу щодо відповідності еквівалентного обладнання запроектованому. Еквівалентне обладнання повинно відповідати вимогам завдання на проектування, вимогам актуальної нормативної бази України та мати усі дозвільні документи.
Ответ заказчика (ответ зарегистрирован09.06.2021, 11:47)
Відповідно до статті 9 Закону України «Про архітектурну діяльність» будівництво (нове будівництво, реконструкція, реставрація, капітальний ремонт) об'єкта архітектури здійснюється відповідно до затвердженої проєктної документації, державних стандартів, норм і правил. Проєктна документація на об’єкт «Реконструкція системи протипожежної сигналізації приміщень дотискувальної компресорної станції «Угерсько» Стрийського виробничого управління підземного зберігання газу» затверджена в установленому порядку.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить усю необхідну інформацію у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі». Тендерна документація та оприлюднені в електронній системі закупівель довідкові матеріали містять вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій у відповідності до викладених у тендерній документації умов.
Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами, режимом експлуатації приміщень дотискувальної компресорної станції і не порушують вимог нормативної документації (в т.ч. ДСТУ EN 54) та чинного законодавства.
Затверджена проєктна документація, на основі якої розроблена тендерна документація, забезпечує відповідність системи пожежогасіння режиму роботи та технологічного процесу компресорної станції – об’єкта підвищеної небезпеки. Виключення вимоги щодо відповідності еквівалентного обладнання запроектованому призведе до порушення вимог статті 23 Закону України «Про публічні закупівлі», а також до можливого порушення технологічних вимог до функціонування системи протипожежної сигналізації в цілому.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації у повній відповідності до вимог Закону України «Про публічні закупівлі» та не суперечить засадам добросовісної конкуренції, недискримінації учасників, відкритості та прозорості закупівель на всіх стадіях.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить усю необхідну інформацію у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі». Тендерна документація та оприлюднені в електронній системі закупівель довідкові матеріали містять вичерпні дані для кваліфікованого формування учасниками пропозицій у відповідності до викладених у тендерній документації умов.
Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами, режимом експлуатації приміщень дотискувальної компресорної станції і не порушують вимог нормативної документації (в т.ч. ДСТУ EN 54) та чинного законодавства.
Затверджена проєктна документація, на основі якої розроблена тендерна документація, забезпечує відповідність системи пожежогасіння режиму роботи та технологічного процесу компресорної станції – об’єкта підвищеної небезпеки. Виключення вимоги щодо відповідності еквівалентного обладнання запроектованому призведе до порушення вимог статті 23 Закону України «Про публічні закупівлі», а також до можливого порушення технологічних вимог до функціонування системи протипожежної сигналізації в цілому.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації у повній відповідності до вимог Закону України «Про публічні закупівлі» та не суперечить засадам добросовісної конкуренції, недискримінації учасників, відкритості та прозорості закупівель на всіх стадіях.
06.06.2021, 12:17
щодо сповіщувача пожежного теплового ИП103-1В
Общий вопрос о закупке
вертаємо увагу на те, що виробник сповіщувача пожежного теплового ИП103-1В та світло-звукового оповіщувача Філін-Т-М-12 - ЗАО ”Научно-производственная компания ”Эталон”, яке виконує роботи в напрямку пожарної автоматики по замовленням Міністерства оборони ВМФ Російської Федерації. Основна спеціалізація компанії це виробництво вибухозахищених приладів. https://npk-etalon.ru/pozharnaya-avtomatika/teplovye.html. Придбання та введення в експлуатацію цього обладнання сприяє фінансуванню оборонної галузі країни-агресора. Вважаємо недоцільним підбирати еквівалентне обладнання за технічними характеристиками запроектованого. Просимо внести зміни щодо вимог до технічних характеристик обладнання, а саме: еквівалентне обладнання повинно відповідати вимогам актуальної нормативної бази України та мати усі дозвільні документи.
Ответ заказчика (ответ зарегистрирован09.06.2021, 11:47)
Відповідно до пункту 31 частини 1 статті 1 Закону України “Про публічні закупівлі” від 25.12.2015 №922-VIII «тендерна документація - документація щодо умов проведення тендеру, що розробляється та затверджується замовником і оприлюднюється для вільного доступу в електронній системі закупівель».
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить усю необхідну інформацію у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі». Система пожежогасіння, незалежно від виробників обладнання, повинна відповідати режимам роботи та технологічного процесу компресорної станції – об’єкта підвищеної небезпеки. Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами, режимом експлуатації приміщень дотискувальної компресорної станції і не порушують вимог нормативної документації (в т.ч. ДСТУ EN 54) та чинного законодавства.
Тендерною документацією передбачена можливість застосування обладнання, що є еквівалентним запроєктованому за технічними та якісними характеристиками. Так, відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі та у Додатку ІІ «Перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції (у вигляді файлів), та вимоги до неї» в тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі, та вимоги до подачі у складі тендерної пропозиції учасника інформації у разі застосування еквівалентного обладнання.
Тендерна пропозиція учасника повинна відповідати вимогам пп. 1.3. п. 1 розділу ІІІ Тендерної документації, не підпадати під дію рішення/-нь Ради національної безпеки і оборони України щодо застосування персональних спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів (санкцій), що введене/-ні в дію відповідним/-ми указом/-ами Президента України, та інших обмежувальних заходів (санкцій, спеціальних санкцій), які застосовуються у відповідності до законодавства України чинного на кінцеву дату подання тендерних пропозицій.
Тендерна документація складена на підставі затвердженої проєктної документації та містить усю необхідну інформацію у відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі». Система пожежогасіння, незалежно від виробників обладнання, повинна відповідати режимам роботи та технологічного процесу компресорної станції – об’єкта підвищеної небезпеки. Технічні вимоги до обладнання, наведені у проєктній документації, а відповідно і в тендерній документації, є обґрунтованими технологічними та виробничими потребами, режимом експлуатації приміщень дотискувальної компресорної станції і не порушують вимог нормативної документації (в т.ч. ДСТУ EN 54) та чинного законодавства.
Тендерною документацією передбачена можливість застосування обладнання, що є еквівалентним запроєктованому за технічними та якісними характеристиками. Так, відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у п.6 розділу ІІІ Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі та у Додатку ІІ «Перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції (у вигляді файлів), та вимоги до неї» в тендерній документації зазначена можливість застосування обладнання, що є еквівалентом до вказаного у документації закупівлі, та вимоги до подачі у складі тендерної пропозиції учасника інформації у разі застосування еквівалентного обладнання.
Тендерна пропозиція учасника повинна відповідати вимогам пп. 1.3. п. 1 розділу ІІІ Тендерної документації, не підпадати під дію рішення/-нь Ради національної безпеки і оборони України щодо застосування персональних спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів (санкцій), що введене/-ні в дію відповідним/-ми указом/-ами Президента України, та інших обмежувальних заходів (санкцій, спеціальних санкцій), які застосовуються у відповідності до законодавства України чинного на кінцеву дату подання тендерних пропозицій.