Договор опубликован 23.04.2025 09:44. Дата последних изменений: 12.12.2025 16:40
Послуги з усного перекладу (послуги професійного послідовного та синхронного перекладів під час проведення офіційних заходів) -
| Идентификатор заключенного договора | UA-2025-03-27-006137-a-a2 | |
| ID | 94442e2ea0ea4037a290b846bc49b160 |
Сумма договора
232`800.00 Гривна
Реквизиты договора
| Сумма договора | 232`800.00 Гривна (без НДС) | |
| Сумма оплаты по договору | 232`800.00 Гривна (без НДС) | |
| Номер договора | 05/05/1 | |
| Дата подписания | 05.05.2025 | |
| Дата начала действия | 05.05.2025 | |
| Дата завершения действия | 31.12.2025 |
Опубликован
23.04.25
Подписан
Завершен
Договор был подписан и исполнен сторонами в полном объеме
Номенклатура договора
| 1) |
Послуги з усного перекладу (послуги професійного послідовного та синхронного перекладів під час проведення офіційних заходів)
ДК 021:2015: 79540000-1 - Послуги з усного перекладу
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: Україна, Відповідно до документації
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 15.12.2025
Цена за единицу: 232800 Гривна
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 1 послуга
|
Документы договора/изменений
 |
Подписать контракт
Договір 05_05_1.pdf
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 05.05.2025 15:41
ID: a3268dbd5b7c4ca5b5a2a491f439d603
|
|
Нетипизированный документ
sign.p7s
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 05.05.2025 15:41
ID: 8771490b0a4e46f68de0842feb183927
|
|
Дополнения к контракту
Додаткова угода №1.pdf
Добавлено в изменения №1от04.12.2025
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 05.12.2025 12:13
ID: 91248108705c490aaa9e5dcbf6cc5b22
|
|
Нетипизированный документ
sign.p7s
Добавлено в изменения №1от04.12.2025
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 05.12.2025 12:15
ID: 901cc0d26239444988dddfd9f07ba032
|
|
Нетипизированный документ
sign.p7s
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 12.12.2025 16:40
ID: 10476247c111403daf2a968375e9e195
|
Изменения Договора
Изменения к договору №1от04.12.2025.
Детализация внесенных изменений
| Причины изменений договора |
Уменьшение объемов закупки
|
| Описание причины изменений | Зменшення обсягів закупівлі |
| Дата публикации изменений | 05.12.2025 10:16 |
| Уведомление о внесении изменений в Договор |
Заказчик (Проводит закупку)
| Наименование заказчика | ДЕПАРТАМЕНТ СУСПІЛЬНИХ КОМУНІКАЦІЙ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ) |
| Код в ЕГРПОУ / ИНН | 25695762 |
| Юридический адрес | 01001, Україна, м. Київ, вулиця Хрещатик, будинок 50-Б |
| Процедура закупки | Открытые торги с особенностями |
Информация о поставщике
| Название юридического лица | ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ КУЛІНІЧЕНКО ВЛАДИСЛАВ ГЕННАДІЙОВИЧ |
| Код ЕГРПОУ | 3486911150 |
| Юридический адрес | Україна, 08700, Київська обл., місто Обухів, ВУЛИЦЯ 8 БЕРЕЗНЯ, будинок 52, квартира 34 |